Jak stworzyć czas teraźniejszy i jak go używać dowiecie się z naszej dzisiejszej lekcji.
Do tworzenia zdań w czasie teraźniejszym "Präsens" z czasownikiem regularnym, potrzebujemy czasownika z końcówka osobową (odmiana czasownika przez osoby).
W czasownikach regularnych, zmienia się tylko ta końcówka słowa.
CZASOWNIKI REGULARNE (bezokolicznik = temat + en/n)
Osoba | końcówka | Przykład | Wymowa | Tłumaczenie |
ich | -e | Ich mache das Mittagessen. | Iś mahe das mitagesen. | Ja robię obiad. |
du | -st | Du machst das Mittagessen. | Du mahst das mitagesen. | Ty robisz obiad. |
er | -t | Er macht das Mittagessen. | Er maht das mitagesen. | On robi obiad. |
sie | -t | Sie macht das Mittagessen. | Zi maht das mitagesen. | Ona robi obiad. |
es | -t | Es macht das MIttagessen. | Es maht das mitagesen. | Ono robi obiad. |
wir | -en | Wir machen das Mittagessen. | Wir mahen das mitagesen. | My robimy obiad. |
ihr | -t | Ihr macht das Mittagessen. | Ir maht das mitagesen. | Wy robicie obiad. |
sie | -en | Sie machen das Mittagessen. | Zi mahen das mitagesen. | Oni/One robią obiad. |
Sie | -en | Sie machen das Mittagessen. | Zi mahen das mitagesen. | Państwo robią obiad. |
Wyjątek | Przykład | Wymowa | Tłumaczenie | |
jeśli temat kończy się na -d/-t, wtedy przed końcówką -st i -t, dodajemy jeszcze -e. | Du arbeitest als Betreuerin. | Du arbajtest als betrojerin. | Pracujesz jako opiekunka. | |
jeśli temat kończy się na -eln, wtedy z końcówki -en wypada -e. Dodatkowo, w pierwszej osobie l.poj. usuwamy -e przed -l. | Ich radle gerne. | Iś radle gerne. | Jeżdżę na rowerze. | |
jeśli temat kończy się na -s/-ß/-x/-z, wtedy w drugiej osobie l. poj. wypada -s. | Tanzt du Walzer? | Tanct du walca? | Czy ty tańszysz walca? |
CZASOWNIKI NIEREGULARNE (bezokolicznik = temat + en/n
oraz zmiany w 2 i 3 os l. poj
Zmiana | Przykład | Wymowa | Tłumaczenie | |
niektóre czasowniki niregularne posiadają zmianę -e na -i | Hilfst du mir mit Gerschirrabwasch? - Ja, ich helfe dir. |
Hilfst du mir mit geszirabwasz? -Ja, iś helfe dir. |
Pomożesz mi w zmywaniu naczyń? Tak, pomogę. |
|
niektóre czasowniki niregularne posiadają zmianę -e na -ie | Liest du die heutige Zeitung? -Ja, ich lese die Tageszeitung. |
List du di hojtige cajtung? Ja, iś lejze di tagescajtung. |
Czytasz dzisiejszą gazetę? Tak, czytam dziennik. |
|
niektóre czasowniki niregularne posiadają zmianę -a na -ä | Also ich backe einen Käsekuchen und du bäckst einen Apfelkuchen. | Alzo iś bake ajnen kezekuhen und du bekst ajnen apfelkuhen. | W takim razie ja piekę sernik, a ty pieczesz jabłecznik. | |
niektóre czasowniki nieregularne posiadają zmianę -au na -äu | Warum läufst du so schnell? Ich kann nicht so schnell laufen. | Warum lojfst du zo sznel? Iś kan niśt zo sznel laufen. | Dlaczego idziesz tak szybko? Ja nie potrafię tak szybko chodzić. |