Lekcja 13
zdania twierdzące, pytające i przeczące
- Aussage- und Fragesätzen, Verneinungen
1. ZDANIE TWIERDZĄCE - Aussagesätzen
w języku niemieckim tworzymy zdania twierdzące umieszczając czasownik na miejscu drugim. Wzór na zdania: Podmiot + czasownik + kolejne elementy zdania.
2. ZDANIE PYTAJĄCE - Fragesätzen
Ja/ Nein Fragen - pytania zamknięte z odpowiadzią tak/ nie.
Słowo CZY w pytaniach nie jest tłumaczone, pytanie zaczynamy od czasownika w odpowiedniej formie.
W-Fragen - rozpoczynające się zaimkiem pytającym Wer? (Kto?), Wem? (Komu?), Wen? (Kogo?), Was? (Co?), Wessen? (Czyj?), Wo? (Gdzie?), Wohin? (Dokąd?), Woher? (Skąd?), Wann? (Kiedy?), Warum? (Dlaczego?), Wie? (Jak?), Wie viel ? (Ile? niepoliczalne), Wie viele? (Ile? policzalne), Wie oft? (Jak często?), Wie lange? (Jak długo?), Wie spät? (Jak późno?)
pytania z przyimkami i zaimkami pytającymi o osoby i rzeczy w przypadku pytań o rzecz stosuje się spójnik -r- który rozdziela dwie samogłoski an >> woran, auf >> worauf, aus >> woraus, in >> worin, über >> worüber, um >> worum, unter >> worunter
pytania zależne w tych pytaniach stosuje się zdanie wprowadzające, w tego rodzaju pytaniach tłumaczymy słowo CZY jako OB
3. ZDANIE PRZECZĄCE Verneinungen
W języku niemieckim można zaprzeczyć na 3 sposoby: poprzez nein, kein, nicht
ZDANIA TWIERDZĄCE
Podmiot przed osobowym orzeczeniem
Wir fahren ins Geschäft.
Podmiot po czasowniku
Gehen wir in den Park.
Dopełnienie w postaci rzeczownika w celowniku stoi przed tym w bierniku
Herr Hans erzählt senier Tochter eine Geschichte.
Zaimek osobowy stoi przed dopełnieniem w formie rzeczownika
Der Mann erzählt sie dem Kind.
Zaimek w bierniku stoi przed zaimkiem w celowniku
Der Senior erzählt mir.
kolejność okoliczników: czasu-> przyczyny-> sposobu-> miejsca->celu
Frau Gerda muss (1)heute noch (3)schnell (4)ins Krankenhaus (5)zur Therapie fahren.
ZDANIA PYTAJĄCE - JA/NEIN FRAGEN
odmieniony czasownik + podmiot + dalsza część zdania?
Kommen Sie aus Polen?
odmieniony czasownik + podmiot + dalsza część zdania?
Kommt Ihr Sohn morgen?
odmieniony czasownik + podmiot + dalsza część zdania?
Soll ich Ihnen helfen?
ZDANIA PYTAJĄCE - W-FRAGEN
zaimek pytający + odmieniony czasownik + podmiot + dalsza część zdania?
Wer hat das Geschirr weggeräumt?
zaimek pytający + odmieniony czasownik + podmiot + dalsza część zdania?
Wem haben Sie das Buch geliehen?
zaimek pytający + odmieniony czasownik + podmiot + dalsza część zdania?
Wen haben Sie im Geschäft getroffen?
zaimek pytający + odmieniony czasownik + podmiot + dalsza część zdania?
Was soll ich zu Mittagessen vorbereiten?
zaimek pytający + odmieniony czasownik + podmiot + dalsza część zdania?
Wessen Telefonnummer ist auf dem Zettel?
zaimek pytający + odmieniony czasownik + podmiot + dalsza część zdania?
Wo finde ich das Mehl?
zaimek pytający + odmieniony czasownik + podmiot + dalsza część zdania?
Wohin gehen wir nach dem Mittagessen?
zaimek pytający + odmieniony czasownik + podmiot + dalsza część zdania?
Woher kommen Sie?
zaimek pytający + odmieniony czasownik + podmiot + dalsza część zdania?
Wann gehen wir spazieren?
zaimek pytający + odmieniony czasownik + podmiot + dalsza część zdania?
Warum trinken Sie Ihren Tee nicht?
PYTANIA Z PRZIMKAMI I ZAIMKAMI O OSOBĘ I RZECZ
PYTANIE O OSOBĘ przyimek + zaimek pytający + reszta zdania?
Über wen sprechen Sie?
PYTANIE O OSOBĘ przyimek + zaimek pytający + reszta zdania?
Bei wem sind Sie gewesen?
PYTANIE O OSOBĘ przyimek + zaimek pytający + reszta zdania?
Zu welchem Arzt fahren Sie?
PYTANIE O RZECZ przyimek + zaimek pytający + reszta zdania?
Worüber sprechen sie?
PYTANIE O RZECZ przyimek + zaimek pytający + reszta zdania?
Woran leidet Ihr Mann?
PYTANIE O RZECZ przyimek + zaimek pytający + reszta zdania?
Worauf muss ich aufpassen?
PYTANIE O RZECZ przyimek + zaimek pytający + reszta zdania?
Worüber trauert diese Frau?
PYTANIE O RZECZ przyimek + zaimek pytający + reszta zdania?
Worin kann ich Ihnen helfen?
PYTANIE O RZECZ przyimek + zaimek pytający + reszta zdania?
Worüber sind Sie verärgert?
PYTANIE O RZECZ przyimek + zaimek pytający + reszta zdania?
Woraus resultiert es?
PYTANIA ZALEŻNE
zdanie wprowadzające + zaimek pytający/ob (czy) + podmiot + reszta zdania + odmieniony czasownik?
Schwer zu sagen, ob wir dort hinfahren.
zdanie wprowadzające + zaimek pytający/ob (czy) + podmiot + reszta zdania + odmieniony czasownik?
Ich weiß nicht, ob Ihre Schwester heute kommt.
zdanie wprowadzające + zaimek pytający/ob (czy) + podmiot + reszta zdania + odmieniony czasownik?
Sagen Sie mir bitte, ob Sie Hunger haben?
ZDANIA PRZECZĄCE
Nein - kiedy chcemy negatywnie odpowiedzieć na pytanie
-Rauchen Sie Zigaretten? -Nein!
Kein - używamy gdy chcemy zaprzeczyć rzeczownik bez rodzajnika lub z rodzajnikiem nieokreślonym.
Ich habe keinen Ehemann.
„Nicht” używamy do zaprzeczenia czasowników
Nein, ich rauche nicht.
„Nicht” używamy do zaprzeczenia rzeczowników z rodzajnikiem określonym lub zaimkiem dzierżawczym
Dieser Hund gehört nicht mir, sondern dir.
„Nicht” używamy do zaprzeczenia nazw własnych, imion
Das ist nicht Helga, das ist Anna.
„Nicht” używamy do zaprzeczenia zaimków osobowych
Ich habe dich nicht gemeint, ich habe meine Schwester gemeint.
„Nicht” używamy do zaprzeczenia przymiotników
Ich bin nicht müde.
„Nicht” używamy do zaprzeczenia przysłówków
Mir ist nicht kalt.
„Nicht” używamy do zaprzeczenia wyrażeń z przyimkiem
Ich werde vor 7 Uhr nicht zu Hause sein.
