Lekcja 30
Godziny i czas
Dzisiejsza lekcja niemieckiego pozwoli Wam lepiej poznać określenia związane z czasem, a także nauczy jak zapytać o godzinę. Koniecznie sprawdźcie!
08 maja 2020
Sa dwie formy opisywania godziny (potoczna i oficjalna):
7.00 Uhr = Es ist sieben Uhr
- 7.15 Uhr = (ein) Viertel nach sieben lub sieben Uhr fünfzehn
- 7.30 Uhr = halb acht lub sieben Uhr dreißig
- 7.34 Uhr = (ein) Viertel vor acht lub sieben Uhr fünfundvierzig
- 7.06 Uhr = sechs (Minuten) nach sieben lub sieben Uhr sechs
- 7.20 Uhr = zwanzig nach sieben / zehn vor halb acht lub sieben Uhr zwanzig
- 7.25 Uhr = fünf vor halb acht lub sieben Uhr fünfundzwanzig
- 7.36 Uhr = sechs nach halb acht lub sieben Uhr sechsunddreißig
- 7.40 Uhr = zwanzig vor acht lub sieben Uhr vierzig
- 7.50 Uhr = zehn vor acht lub sieben Uhr fünfzig
- 7.55 Uhr = fünf vor acht lub sieben Uhr fünfundfünfzig
- 23.50 Uhr = zehn vor zwölf lub dreiundzwanzig Uhr fünfzig
- 0.05 Uhr = fünf nach zwölf lub Null Uhr fünf
Uwaga:
- 13.00 Uhr = ein Uhr lub dreizehn Uhr
- 13.10 Uhr = zehn nach eins lub dreizehn Uhr zehn
- 12.30 Uhr = halb eins lub zwölf Uhr dreißig
Przykłady znajdziecie w tabeli poniżej.
Całą lekcję do pobrania w formie PDF znajdziecie również w naszej lekcji - wystarczy tylko nacisnąć przycisk "pobierz lekcje" i zostanie ona pobrana.
Pod opisem każdej lekcji macie możliwość sprawdzenia swojej wiedzy w naszym quizie na dany temat.
SŁOWNICTWO
| Polski | Niemiecki | Wymowa |
| być na czas (punktualnie) | pünktlich sein | pynktliś zajn |
| być przed czasem | zu früh sein | cu fry zajn |
| doba | ein Tag | ajn tag |
| godzina | die Stunde | di sztunde |
| godzina do przodu | eine Stunde voraus | ajne sztunde forałs |
| godzina do przodu | eine Stunde zurück | ajne sztunde curyk |
| godziny | die Stunden | di sztunden |
| kwadrans | die Viertelstunde | di firtelsztunde |
| minuta | die Minute | di minute |
| na ostatnią chwilę | auf die letzte Minute | ałf di lecte minute |
| noc | die Nacht | di naht |
| pełna godzina | die volle Stunde | di fole sztunde |
| po południu | am Nachmittag | am nahmitag |
| południe | der Mittag | der mitag |
| popołudnie | der Nachmittag | der nahmitag |
| pora dnia | die Tageszeit | di tagescajt |
| poranek | der Morgen | der morgen |
| północ | die Mitternacht | di miternaht |
| przed południe | der Vormittag | der formitag |
| sekunda | die Sekunde | di sekunde |
| spóźnić się | sich verspäten | ziś ferszpejten |
| strefa czasowa | die Zeitzone | di cajtcone |
| świt | das Morgengrauen | das morgengrałen |
| w samą porę | gerade rechtzeitig | grade rehtcajtiś |
| wieczór | der Abend | der abend |
| wpół do | halb | halb |
| wschód słońca | der Sonnenaufgang | der zonenałfgang |
| za | vor | for |
| zachód słońca | der Sonnenuntergang | der zonenuntergang |
| zmierzch | die Abenddämmerung | di abenddemerung |
PRZYKŁADY
| Polski | Niemiecki | Wymowa |
| Jaką mamy godzinę? | Welche Uhrzeit haben wir? | welśe urcajt haben wir? |
| Która jest? | wie spät ist es? | wi szpejt ist es? |
| dwunasta w południe (12:00) |
zwölf Uhr mittags | zwelf ur mitags |
| jest dziewiąta (9:00) |
es ist neun Uhr | es ist nojn ur |
| 5 po dziesiątej (10:05) |
5 nach zehn | fynf nah cejn |
| kwadrans po szóstej (6:15) |
Viertel nach sechs | fiertel nah zeks |
| 24 po trzynastej (13:24) |
vierundzwanzig nach eins | firundcwanciś nah ajnc |
| wpół do drugiej (1:30) |
halb zwei | halb cwaj |
| 5 po wpół do 12 (12:35) |
fünf nach halb zwölf | fynf nah halb cwylf |
| siedemnasta trzydzieści dziewięc (17:39) |
siebzehn Uhr neununddreißig | zibcejn ur nojnunddrajsiś |
| za kwadrans czwarta (4:45) |
Viertel vor vier | fiertel for fir |
| za 5 osiemnasta (17:55) |
fünf vor achtzehn Uhr | fynf for ahtcyjn ur |
| jest północ (24:00) |
es ist Mitternacht | es ist miternaht |
ROZMÓWKI
| Polski | Niemiecki | Wymowa |
| Przepraszam, która jest godzina? | Entschuldigung, wie spät ist es? | Entszuldigung, wi szpejt ist es? |
| Jest 12:46 | Es ist zwölft Uhr sechsundvierzig | Es ist cwylf ur zeksundfirciś |
| O której godzinie odjeżdża pociąg? | Um welcher Uhrzeit fährt der Zug ab? | Um welśer urcajt fert der cug ab? |
| Za 15 minut. | In fünfzenh Minuten | In fynfcyjn minuten |
| Znowu jesteś spóźniony! | Du hast dich wieder verspätet! | Du hast diś wider ferszpejtet! |
| Nie przesadzaj, to tylko 5 minut. | Übertreibe nicht, es sind nur fünf Minuten | Ybertrajbe niśt, es zind nur fynf minuten |
| O której się widzimy? | Wann sehen wir uns? / Um welcher Uhrzeit sehen wir uns? | Wan zejen wir uns? / Um welśer urcajt zejen wir uns? |
| Podjedź po mnie o wpół do dziewiątej. | Hole mich um halb neun ab. | Hole miś um halb nojn ab. |
Pobierz Lekcje
SŁOWNICTWO
PRZYKŁADY
ROZMÓWKI
Pobierz Lekcje
