Lekcja 32
pogoda i warunki atmasferyczne
- das Wetter und die Witterungsbedienungen
Poznaj słownictwo i zwroty związane z tematem: pogoda i warunki atmosferyczne.
POGODA I WARUNKI ATMOSFERYCZNE
| POLSKI | NIEMIECKI | WYMOWA |
| babie lato | der Altweibersommer / die Marienfäden | der altwajba-zomer / di marinfeden |
| bezchmurnie | wolkenlos | wolkenlos |
| błyskawica | der Blitz | der blic |
| bryza | die Brise | di brize |
| burza śnieżna | der Schneesturm | der sznejszturm |
| chłodno | kühl | kyl |
| chłód | die Kälte / der Frost | di kelte / der frost |
| chmura gradowa | die Hagelwolke | di hagelwolke |
| chmura deszczowa | die Regenwolke | di regenwolke |
| ciśnienie atmosferyczne | der Atmosphärendruck / der Barometerdruck | der atmosferendruk / der barometerdruk |
| cyklon | der Zyklon / der Wirbelsturm | der cyklon / der wirbelszturm |
| deszcz | der Regen | der regen |
| deszcz ze śniegiem | der Schneeregen | der sznejregen |
| deszcze | die Regenzeit | die regencajt |
| deszczówka | das Regenwasser | das regenwaser |
| duchota | die Schwüle / die Stickluft | di szwyle / di sztikluft |
| dżdżysto | regnerisch | regnerisz |
| fala upałów | die Hitzewelle | di hicewele |
| gołoledź | das Glatteis | das glatajs |
| grad | der Hagel | der hagel |
| gradobicie | der Hagelschlag | der hagelszlag |
| grzmot | der Donner | der dona |
| huragan | der Hurrikan | der hurikan |
| kałuża | die Pfütze | di pfyce |
| klimat arktyczny | das arktische Klima | das arktisze klima |
| klimat równikowy | das äquatoriale Klima | das ekwatoriale klima |
| klimat śródziemnomorski | das Mittelmeerklima | das mitelmerklima |
| krople deszczu | die Regentropfen | di regentropfen |
| kulka gradu | das Hagelkorn | das hagelkorn |
| lać | schütten | szyten |
| lawina śnieżna | die Schneelawine | di sznelawine |
| lokalne podtopienia | die lokale Überschwemmungen | di lokale yberszemungen |
| lód | das Eis | das ajs |
| mgliście | neblig | nybliś |
| mgła | der Nebel | der nebel / nybel |
| mżawka | der Nieselregen | der nizelrejgen |
| niekorzystny biometr | der ungünstige Biometer | der ungynstige bjometer |
| niskie ciśnienie | der Niederdruck | der niderdruk |
| oberwanie chmury | der Wolkenbruch | der wolkenbruh |
| ochłodzenie | die Abkühlung | di abkylung |
| ocieplenie | die Erwärmung | di erwermung |
| okres suszy | die Trockenzeit | di trokencajt |
| opad deszczu | der Regenfall | der regenfal |
| opady | der Niederschlag | der niderszlag |
| plucha | das Matschwetter | das maczweta |
| płatki sniegu | die Schneeflocken | di sznejfloken |
| pochmurno | bewölkt | bewylkt |
| pogoda | das Wetter | das weta |
| niepogoda | das Unwetter | das unweta |
| poryw wiatru | die Windstoß | die windsztos |
| powódź | die Überschwemmung | di yberszwemung |
| prognoza pogody | die Wettervorhersage | di weterforher-zage |
| przejaśnienie | die Aufheiterung | di aufhajterung |
| przymrozki | der Frost / der Nachtfrost | der frost / der nahtfrost |
| słonecznie | sonnig | zonig |
| słońce | die Sonne | di zone |
| sopel | der Eiszapfen | der ajscapfen |
| spadek temperatury | der Temperaturrückgang | der temperaturrykgang |
| stopnie Celcjusza | das Grad Celsius | das grad celsjus |
| susza | die Dürre / die Trockenheit | di dyre / di trokenhajt |
| synoptycy | die Meteorologen | di meteorologen |
| szadź | der Raureif / das Raufrost | der rałrajf / das raufrost |
| szron | der Reif | der rajf |
| śnieg | der Schnee | der sznyj |
| tajfun | der Taifun | der tajfun |
| temperatura | die Temparatur | di temperatur |
| tęcza | der Regenbogen | der rejgenbogen |
| topnieć | schmelzen | szmelcen |
| trąba powietrzna | der Wirbelwind / der Wirbelsturm / der Tornado | der wirbelwind / der wirbelszturm / der tornado |
| tsunami | der Tsunami | der tsunami |
| uderzenie pioruna | der Blitzschlag | der blicszlag |
| ulewa | der Regenschauer | der rejgenszałer |
| umiarkowany klimat | das gemäßigte Klima | des gemesigte klima |
| upalny dzień | der heiße Sommertag / der heiße Tag | der hajse zomertag / der hajse tag |
| upał | die Hitze | di hice |
| wahanie ciśnienia | die Druckschwankungen | di drukszwankungen |
| warunki atmosferyczne | die atmosphärische Bedingungen | di atmosferisze bedingungen |
| wiatr | der Wind | der wind |
| wichura | der Sturmwind | der szturmwind |
| wietrznie | windig | windiś |
| wilgoć | die Feuchtigkeit | di fojśtiśkajt |
| wysokie ciśnienie | der Hochdruck | der hohdruk |
| zachmurzenie | die Bewölkung | di bewylkung |
| zamieć śnieżna | der Schneesturm | der sznyjszturm |
| zaspa śnieżna | die Schneewehe | di schnejweje |
| ziąb | die Kälte / bitter kalt | di kelte / bita kalt |
| zmiana klimatu | der Klimawandel | der klimawandel |
| zmienna pogoda | das wechselhafte Wetter | das wekselhafte weter |
ROZMÓWKI
| POLSKI | NIEMIECKI | WYMOWA |
| Oglądalaś prognozę pogody na dzisiaj? | Hast die Wettervorhersage heute angesehen? | Hast du di weterforher-zage hojte angezyjn? |
| Tak, ma się ochłodzić, przewidują też opady deszczu. | Ja, es soll abkühlen und es soll auch regnen. | Ja es zol abkylen und es zol ałh rejgnen. |
| Bardzo boli mnie głowa. | Ich habe starke Kopfschmerzen. | Iś habe sztarke kopfszmercen. |
| To pewnie przez wysokie ciśnienie. | Wahrscheinlich wegen dem Hochdruck. | Warszajnliś wegen dem hohdruk. |
| Ciekawe, czy w tym roku będzie śnieg w zimie. | Ich frage mich, ob es im Winter dieses Jahres Schnee geben wird. | Iś frage miś, ob es im winter dizes jares sznej geben wird. |
| Obecnie zima nie wygląda jak kiedyś. Nie ma już zamieci śnieżnych. | Der Winter sieht heute nicht mehr so aus wie früher. Es gibt keine Schneestürme mehr. | Der winter zit hojte niśt mer zo ałs wi fryjer. Es gibt kajne sznyjsztyrme mer. |
| Tęsknię za słońcem. | Ich vermisse die Sonne. | Iś fermise di zone. |
| W przyszłym tygodniu mają być przejaśnienia. | Nächste Woche soll es eine Aufheiterung geben. | Nejste wohe zol es ajne ałfhajterung gejben. |
| Jest bardzo duszno. | Es ist sehr schwül. | Es ist zer szwyl. |
| Szykuje sie burza z piorunami. | Das Gewitter steht bevor. | Das gewita sztejt befor. |
POGODA I WARUNKI ATMOSFERYCZNE
POLSKI
NIEMIECKI
WYMOWA
babie lato
der Altweibersommer / die Marienfäden
der altwajba-zomer / di marinfeden
bezchmurnie
wolkenlos
wolkenlos
błyskawica
der Blitz
der blic
bryza
die Brise
di brize
burza śnieżna
der Schneesturm
der sznejszturm
chłodno
kühl
kyl
chłód
die Kälte / der Frost
di kelte / der frost
chmura gradowa
die Hagelwolke
di hagelwolke
chmura deszczowa
die Regenwolke
di regenwolke
ciśnienie atmosferyczne
der Atmosphärendruck / der Barometerdruck
der atmosferendruk / der barometerdruk
cyklon
der Zyklon / der Wirbelsturm
der cyklon / der wirbelszturm
deszcz
der Regen
der regen
deszcz ze śniegiem
der Schneeregen
der sznejregen
deszcze
die Regenzeit
die regencajt
deszczówka
das Regenwasser
das regenwaser
duchota
die Schwüle / die Stickluft
di szwyle / di sztikluft
dżdżysto
regnerisch
regnerisz
fala upałów
die Hitzewelle
di hicewele
gołoledź
das Glatteis
das glatajs
grad
der Hagel
der hagel
gradobicie
der Hagelschlag
der hagelszlag
grzmot
der Donner
der dona
huragan
der Hurrikan
der hurikan
kałuża
die Pfütze
di pfyce
klimat arktyczny
das arktische Klima
das arktisze klima
klimat równikowy
das äquatoriale Klima
das ekwatoriale klima
klimat śródziemnomorski
das Mittelmeerklima
das mitelmerklima
krople deszczu
die Regentropfen
di regentropfen
kulka gradu
das Hagelkorn
das hagelkorn
lać
schütten
szyten
lawina śnieżna
die Schneelawine
di sznelawine
lokalne podtopienia
die lokale Überschwemmungen
di lokale yberszemungen
lód
das Eis
das ajs
mgliście
neblig
nybliś
mgła
der Nebel
der nebel / nybel
mżawka
der Nieselregen
der nizelrejgen
niekorzystny biometr
der ungünstige Biometer
der ungynstige bjometer
niskie ciśnienie
der Niederdruck
der niderdruk
oberwanie chmury
der Wolkenbruch
der wolkenbruh
ochłodzenie
die Abkühlung
di abkylung
ocieplenie
die Erwärmung
di erwermung
okres suszy
die Trockenzeit
di trokencajt
opad deszczu
der Regenfall
der regenfal
opady
der Niederschlag
der niderszlag
plucha
das Matschwetter
das maczweta
płatki sniegu
die Schneeflocken
di sznejfloken
pochmurno
bewölkt
bewylkt
pogoda
das Wetter
das weta
niepogoda
das Unwetter
das unweta
poryw wiatru
die Windstoß
die windsztos
powódź
die Überschwemmung
di yberszwemung
prognoza pogody
die Wettervorhersage
di weterforher-zage
przejaśnienie
die Aufheiterung
di aufhajterung
przymrozki
der Frost / der Nachtfrost
der frost / der nahtfrost
słonecznie
sonnig
zonig
słońce
die Sonne
di zone
sopel
der Eiszapfen
der ajscapfen
spadek temperatury
der Temperaturrückgang
der temperaturrykgang
stopnie Celcjusza
das Grad Celsius
das grad celsjus
susza
die Dürre / die Trockenheit
di dyre / di trokenhajt
synoptycy
die Meteorologen
di meteorologen
szadź
der Raureif / das Raufrost
der rałrajf / das raufrost
szron
der Reif
der rajf
śnieg
der Schnee
der sznyj
tajfun
der Taifun
der tajfun
temperatura
die Temparatur
di temperatur
tęcza
der Regenbogen
der rejgenbogen
topnieć
schmelzen
szmelcen
trąba powietrzna
der Wirbelwind / der Wirbelsturm / der Tornado
der wirbelwind / der wirbelszturm / der tornado
tsunami
der Tsunami
der tsunami
uderzenie pioruna
der Blitzschlag
der blicszlag
ulewa
der Regenschauer
der rejgenszałer
umiarkowany klimat
das gemäßigte Klima
des gemesigte klima
upalny dzień
der heiße Sommertag / der heiße Tag
der hajse zomertag / der hajse tag
upał
die Hitze
di hice
wahanie ciśnienia
die Druckschwankungen
di drukszwankungen
warunki atmosferyczne
die atmosphärische Bedingungen
di atmosferisze bedingungen
wiatr
der Wind
der wind
wichura
der Sturmwind
der szturmwind
wietrznie
windig
windiś
wilgoć
die Feuchtigkeit
di fojśtiśkajt
wysokie ciśnienie
der Hochdruck
der hohdruk
zachmurzenie
die Bewölkung
di bewylkung
zamieć śnieżna
der Schneesturm
der sznyjszturm
zaspa śnieżna
die Schneewehe
di schnejweje
ziąb
die Kälte / bitter kalt
di kelte / bita kalt
zmiana klimatu
der Klimawandel
der klimawandel
zmienna pogoda
das wechselhafte Wetter
das wekselhafte weter
ROZMÓWKI
POLSKI
NIEMIECKI
WYMOWA
Oglądalaś prognozę pogody na dzisiaj?
Hast die Wettervorhersage heute angesehen?
Hast du di weterforher-zage hojte angezyjn?
Tak, ma się ochłodzić, przewidują też opady deszczu.
Ja, es soll abkühlen und es soll auch regnen.
Ja es zol abkylen und es zol ałh rejgnen.
Bardzo boli mnie głowa.
Ich habe starke Kopfschmerzen.
Iś habe sztarke kopfszmercen.
To pewnie przez wysokie ciśnienie.
Wahrscheinlich wegen dem Hochdruck.
Warszajnliś wegen dem hohdruk.
Ciekawe, czy w tym roku będzie śnieg w zimie.
Ich frage mich, ob es im Winter dieses Jahres Schnee geben wird.
Iś frage miś, ob es im winter dizes jares sznej geben wird.
Obecnie zima nie wygląda jak kiedyś. Nie ma już zamieci śnieżnych.
Der Winter sieht heute nicht mehr so aus wie früher. Es gibt keine Schneestürme mehr.
Der winter zit hojte niśt mer zo ałs wi fryjer. Es gibt kajne sznyjsztyrme mer.
Tęsknię za słońcem.
Ich vermisse die Sonne.
Iś fermise di zone.
W przyszłym tygodniu mają być przejaśnienia.
Nächste Woche soll es eine Aufheiterung geben.
Nejste wohe zol es ajne ałfhajterung gejben.
Jest bardzo duszno.
Es ist sehr schwül.
Es ist zer szwyl.
Szykuje sie burza z piorunami.
Das Gewitter steht bevor.
Das gewita sztejt befor.
