dobrasztela.pl

Lekcja 66 Warunki mieszkaniowe

#warunkimieszkaniowe #dobrasztela.pl #lekcje #lekcjejęzykowe #niemiecki

Koniecznie sprawdźcie naszą dzisiejszą lekcję, aby poznać słownictwo związane z warunkami mieszkaniowymi na zleceniu...

Pobierz Lekcje

13 stycznia 2021

Pobierz Lekcje

Koniecznie sprawdźcie naszą dzisiejszą lekcję, aby poznać słownictwo związane z warunkami mieszkaniowymi na zleceniu!

Przykłady znajdziecie w tabeli poniżej.

Całą lekcję do pobrania w formie PDF znajdziecie również w naszej lekcji - wystarczy tylko nacisnąć przycisk "pobierz lekcje" i zostanie ona pobrana.

Pod opisem każdej lekcji macie możliwość sprawdzenia swojej wiedzy w naszym quizie na dany temat.

WARUNKI MIESZKANIOWE DLA OPIEKUNKI

Polski	Niemiecki	Wymowa
całe piętro	die ganze Etage	di gance etaże
Internet	das Internet	das internet
komputer	der Computer	der komputer
osobna ubikacja	das seperate WC	das seperate we-ce
osobny prysznic	die seperate Dusche	di seperate dusze
pokój w hotelu	das Hotelzimmer	das hotelcimer
pokój z balkonem	das Zimmer mit Balkon	das cimer mit balkon
pokój z tarasem	das Zimmer mit Terrasse	das cimer mit terase
polskie programy (w TV)	die polnische Sendungen/Programme	di polnisze zendungen/programe
radio	das Radio	das radio
rower	das Fahrrad	das farad
samochód	das Auto	das ałto
tablet	das Tablet	das tablet
telefon	das Telefon	das telefon
telefon stacjonarny	das Festnetztelefon	das festnectelefon
telewizor	der Fernseher	der fernzejer
własna kuchnia	die eigene Küche	di ajgene kyśe
własna łazienka	das eigene Badezimmer	das ajgene badec-imer
własne mieszkanie	die eigene Wohnung	di ajgene wonung
własne piętro mieszkalne	die eigene bewohnbare Etage / die Einliegerwohnung	di ajgene bewonbare etaże / di ajnligerwonung
własny pokój	das eigene Zimmer	das ajgene cimer
zamykane drzwi (na klucz)	die abschließbare Tür	di abszlisbare tyr

ciemny (pokój)	das dunkle Zimmer	das dunkle c-imer
dobre warunki mieszkalne	die gute Wohnbedingungen	di gute wonbedingungen
jasny (pokój)	das helle Zimmer	das hele cimer
nieumeblowany (pokój)	das unmöblierte Zimmer	das unmyblirte cimer
po remncie (pokój)	das renovierte Zimmer	das renowirte cimer
przestronny (pokój)	das großzügige Zimmer	das groscygige cimer
umeblowany (pokój)	das möblierte Zimmer	das myblirte cimer
w dobrym stanie (pokój)	im guten Zustand	im guten cusztand
złe warunki	die schlechte Bedingungen	die szlehte bedingungen

ROZMÓWKI

Polski	Niemiecki	Wymowa
Do Pani dyspozycji oddajemy w pełni wyposażony pokój, z telewizorem i komputerem.	Zur Verfügung steht Ihnen ein voll ausgestattetes Zimmer mit Fernseher und Computer.	Cur ferfygung sztejt inen ajn fol ałsgesztatetes cimer mit fernzejer und komputer.
A jak wygląda sprawa z Interentem? Jest stałe łącze?	Wie sieht es mit dem Internet aus? Gibt es W-Lan?	Wi ziit es mit dem internet ałs? Gibt es we-lan?
I co Pani sądzi o warunkach mieszkaniowych?	Was halten Sie von den Wohnbedingungen?	Was halten zi fon den wonbedingungen?
Jestem zachwycona! Mam własne mieszaknie na wyłączność!	Ich bin begesitert! Ich bewohne eine Einliegerwohnung!	Iś bin begajstert! Iś bewone ajne ajnligerwonung!
I jak pokój?	Und wie ist das Zimmer?	Und wi ist das cimer?
Jest w bardzo złym stanie, jestem przerażona.	Es ist im sehr schlechten Zustand, ich bin entsetzt.	Es ist im zer szleśten cusztand, iś bin entzect.
Czy drzwi są zamykane na klucz?	Kann man die Tür abschließen?	Kan man di tyr abszlisen?
Tak oczwiście, zaraz przyniosę klucze.	Ja natürlich, ich bringe gleich die Schlüssel.	Ja natyrliś, iś bringe glajś di szlysel.
Proszę opowiedzieć mi o warunkach mieszkaniowych na zleceniu.	Erzählen Sie mir bitte von den Wohnbedingungen auf dieser Stelle.	Ercelen zi mir bite fon den wonbedingungen ałf dizer sztele.
Ma Pani do swojej dyspozycji własny pokój, osobną łazienkę, telewizor i Internet.	Ihnen steht ein eigenes Zimmer mit separatem Bad, Fernseher und Internet zur Verfügung.	Ihnen sztejt ajn ajgenes cimer mit seperatem bad, fernzejer und internet cur ferygung.