Lekarz, opiekunka, kierowca, czy ekspedientka. W dzisiejszej lekcji językowej poznacie nazwy zawodów. Sprawdź, czy znasz je wszystkie!
Lekarz, opiekunka, kierowca, czy ekspedientka. W dzisiejszej lekcji językowej poznacie nazwy zawodów. Sprawdź, czy znasz je wszystkie!
Przykłady znajdziecie w tabeli poniżej.
Całą lekcję do pobrania w formie PDF znajdziecie również w naszej lekcji - wystarczy tylko nacisnąć przycisk "pobierz lekcje" i zostanie ona pobrana.
Pod opisem każdej lekcji macie możliwość sprawdzenia swojej wiedzy w naszym quizie na dany temat.
ZAWODY
Polski | Niemiecki | Wymowa |
adwokat | der Rechtsanwalt | der rehtsanwalt |
agent nieruchomości | der Immobilienmakler | der imobilienmakler |
agent ubezpieczeniowy | der Versicherungsagent | der ferziherungsagent |
aktor | der Schauspieler | der szałszpiler |
analityk | der Analytiker | der analitiker |
archeolog | der Archäologe | der arheologe |
architekt | der Architekt | der arhitekt |
artysta | der Künstler | der kynstler |
asystent | der Assisten | der asisten |
automatyk | der Automatisierungstechniker | der automatizirungstehniker |
bankowiec | der Banker | der benker |
bibliotekarz | der Bibliothekar | der bibliotekar |
biolog | der Biologe | der biologe |
blacharz | der Blechschmied | der blehszmid |
broker | der Broker | der broker |
budowlaniec | der Bauarbeiter | der bałarbajter |
charakteryzator | der Maskenbilder | der maskenbilndner |
chemik | der Chemiker | der hemiker |
choreograf | der Choreograf | der horeograf |
copywriter | der Texter | der tekster |
cukiernik | der Konditor | der konditor |
dekarz | der Dachdecker | der dahdeker |
dekorator | der Dekorateur | der dekorator |
detektyw | der Detektiv | der detektif |
dietetyk | der Ernährungsberater | der ernerungsberater |
doradca | der Berater | der berater |
dostawca | der Lieferant | der liferant |
dozorca | der Hausmeister | der hałsmajster |
drukarz | der Drucker | der druker |
drwal | der Holzfäller | der holcfeler |
duchowny | der Geistliche / der Prister | der gajstlihe / der prister |
dyrektor | der Direktor | der direktor |
dziennikarz | der Journalist / der Reporter | der żornalist / der reporter |
ekonomista | der Ökonom | der ykonom |
ekspedient | der Verkäufer | der ferkojfer |
elektronik | der Elektroniker | der elektroniker |
elektryk | der Elektriker | der elektriker |
energetyk | der Energieingenieur | der energi-inżynier |
farmaceuta | der Apotheker | der apoteker |
filmowiec | der Filmemacher | der filmemaher |
filozof | der Philosoph | der filozof |
fizjoterapeuta | der Physiotherapeut | der fizjoterapojt |
fizyk | der Physiker | der fyziker |
fotograf | der Fotograf | fotograf |
gazownik | der Gastechniker | der gaztehniker |
geolog | der Geologe | der geolloge |
górnik | der Bergarbeiter | der bergarbajter |
grafik | der Grafiker | der grafiker |
handlowiec | der Kaufmann | der kaufman |
historyk | der Historiker | der historiker |
hodowca | der Züchter | der cuhter |
hydraulik | der Klempner | der klempner |
informatyk | der Informatiker | der informatker |
inspektor | der Inspektor | der inspektor |
instruktor | der Instrukteur | der instrukyr |
inżynier | der Ingenieur | der inżeniyr |
jubiler | der Juwelier | der juwelir |
rymarz | der Sattler | der satler |
kasjer | der Kassierer | der kasirer |
kelner | der Kellner | der kelner |
kierowca | der Fahrer | der arer |
kierownik | der Leiter | der lajter |
kominiarz | der Schornsteinfeger / der Kaminkehrer | der szornsztajnfeger / der kaminkerer |
komornik | der Gerichtsvollzieher | der gerichtsvolcijer |
konsultant | der Konsultant | der konsultant |
kontroler | der Kontrolleur | der kontrolyr |
kosmetyczka | die Kom\smetikerin | die kosmetikerin |
kowal | der Schmied | der szmid |
krawiec | der Schneider | der sznajder |
księgowy | der Buchhallter | der buhhalter |
kucharz | der Koch | der koh |
kurier | der Kurier | der kuri-jer |
lakiernik | der Lackierer | der lakirer |
lekarz | der Arzt | der arct |
lektor | der Lektor | der lektor |
listonosz | der Briefträger | der briftreger |
logistyk | der Logistker | der logistiker |
logopeda | der Logopäde | der logopede |
magazynier | der Lagerist | der lagerist |
malarz | der Maler | der maler |
marynarz | der Seemann / der Matrose | der zejman / der matroze |
masażysta | der Masseur | der masyr |
mechanik | der Mechaniker | der mehaniker |
meteorolog | der Meteorologe | der meteorologe |
model | das Model | das model |
monter | der Monteur | der montyr |
murarz | der Maurer | der małrer |
myzuk | der Musiker | der muziker |
nauczyciel | der Lehrer | der lerer |
notariusz | der Notar | der notar |
ochroniarz | der Leibwächter / der Bodyguard | der Lajbwehter / der bodygard |
ogrodnik | der Gärtner | der gertner |
okulista | der Augenarzt | der augenarct |
opiekun osób starszych | der Seniorenbetreuer | der sniorenbetrojer |
opiekunka dzieci | der Babysitter | der bejbisiter |
ortopeda | der Orthopäde | der ortopede |
pedagog | der Pädagoge | der pedagoge |
piekarz | der Bäcker | der beker |
pielęgniarka | die Krankenschwester | di krankenszwester |
pilot | der Pilot | der pilot |
położna | die Hebamme | die hebame |
prawnik | der Rechtsanwalt | der rehtsanwalt |
programista | der Programmierer | der programirer |
projektant | der Projektant | der projektant |
przedszkolanka | die Kindergärtnerin | di kindergertnerin |
psycholog | der Psychologe | der psyhologe |
radiolog | der Radiologe | der radiologe |
ratownik medyczny | der Sanitäter | der saniteter |
recepcjonistka | die Empfangdame | di empfangdame |
redaktor | der Redakteur | der redaktyr |
rolnik | der Bauer / der Landwirt | der bałer / der landwirt |
rybak | der Fischer | der fiszer |
salowa | die Stationshilfe | di stacjonshilfe |
sekretarka | die Sekretärin | di sekreterin |
socjolog | der Soziologe | der socjologe |
spawacz | der Schweißer | der szwajser |
spedytor | der Spediteur | der spedityr |
sportowiec | der Sportler | der szportler |
sprzątaczka | die Putzfrau | di pucfrał |
sprzedawca | der Verkäufer | der ferkojfer |
stewardessa | die Stewardesse / die Flugbegleiterin | di stuardese/ di flugbeglajterin |
stomatolog | der Zahnarzt | der canarct |
szewc | der Schuhmacher / der Schuster | der szułmaher / der szuster |
szklarz | der Glaser | der glazer |
ślusarz | der Schlosser | der szloser |
taksówkarz | der Taxifahrer | der taksifarer |
technik | der Techniker | der tehniker |
telemarketer | der Call-Center-Agent | der kol-senter-agent |
terapeuta | der Therapeut | der terapojt |
tłumacz | der Dolmetscher / der Übersetzer | der dolmeczer / der yber-zecer |
trener | der Trainer | der trejner |
urzędnik | der Beamter | der beamter |
weterynarz | der Tierarzt | der tirarct |
wulkanizator | der Vulkanisateur | der wulkanizatyr |
zegarmistrz | der Uhrmacher | der urmaher |
ROZMÓWKI
Polski | Niemiecki | Wymowa |
Kim chciałeś zostać jak byłeś mały? | Was wolltest du werden, als du klein warst? | Was woltest du werden, alc du klajn warst? |
Zawsze chciałam pracować jako lekarz, pielęgniarka albo terapeuta. | Ich wollte immer als Ärztin, Krankenschwester oder Therapeutin arbeiten. | Ih wolte imer alc erctin, krankenszwester oder terapojtin arnajten. |
Ja zawsze chciałam być nauczycielem albo psychologiem. | Ich wollte immer Lehrerin oder Psychologin werden. | Ih wolte imer lererin oder psyhologin werden. |
Czyli oboje marzyliśmy o pracy z ludźmi. | Dann haben wir beide davon geträumt, mit Menschen zu abeiten. | Dan haben wir bajde dafon getrojmt, mit manszen cu arbajten. |
Gdzie pracujesz? | Wo arbeitest du? | Wo arbajtest du? |
Pracuję jako opiekunka osób starszych w Niemczech. | Ich arbeite als Seniorenbetreuerin in Deutschland. | Ih arbajte alc seniorenbetrojerin in dojczland. |
Podoba Ci się ta praca? | Gefällt dir diese Arbeit? | Gefelt dir dize arbajt? |
Tak, zawsze chciałam pomagać ludziom. | Ja, ich wollte immer schon den Menschen helfen. | Ja, ih wolte imer szon dyn menszen helfen. |