Lekcja 79
Opieka nad zwierzętami
Opieka nad zwierzętami podczas zlecenia jest tematem różnie odbieranym przez Opiekunów, warto jednak poznać słownictwo z tego zakresu...
14 kwietnia 2021
Opieka nad zwierzętami podczas zlecenia jest tematem różnie odbieranym przez Opiekunów, warto jednak poznać słownictwo z tego zakresu.
Przykłady znajdziecie w tabeli poniżej.
Całą lekcję do pobrania w formie PDF znajdziecie również w naszej lekcji - wystarczy tylko nacisnąć przycisk "pobierz lekcje" i zostanie ona pobrana.
Pod opisem każdej lekcji macie możliwość sprawdzenia swojej wiedzy w naszym quizie na dany temat.
OPIEKA NAD ZWIERZĘTAMI
| Polski | Niemiecki | Wymowa |
| agresywny | agressiv | agresif |
| alergia na sierść | Allergie gegen das Tierhaar / das Fell | alergi gegen das fel |
| choroby odzwierzęce | die Zoonose | di coonoze |
| chów | die Tierhaltung / die Zucht | di tirhaltung / die cuht |
| gady | die Reptilien | di reptilien |
| inteligentny | intelligent | inteligent |
| lubić zwierzęta | die Tiere mögen | di tire mygen |
| mieszkać na zewnętrz (w budzie) | draußen wohnen (in der Hundehütte) | drałsen wonen (in der hundehyte) |
| mieszkać w środku | drinnen wohnen / drin wohnen | drinen wonen / drin wohnen |
| nakarmić (zwierzę) | füttern | fytern |
| napoić | tränken / trinken geben | trenken / trinken geben |
| nie lubić zwierząt | die Tiere nicht mögen | di tire niht mygen |
| niebezpieczny | gefährlich | geferlih |
| opieka | die Pflege / die Betreuung | di pflege / di betrojung |
| oswoić | domestizieren | domesticiren |
| owady | die Insekten | di inzekten |
| płazy | die Amphibien | di amfibien |
| potrzeby zwierząt | die Bedürfnisse der Tiere | di bedyrfnise der tire |
| przyjaciel | der Freund / der beste Freund | der frojnd / der beste frojnd |
| przyjazny | freundlich | frojndlich |
| ptak | der Vogel | der fogel |
| ptaki | die Vögel | di fygel |
| ryby | die Fische | di fisze |
| smycz | die Leine | di lajne |
| spacer | der Spaziergang | der szpacirgang |
| ssaki | die Säugetiere | di zojgetire |
| towarzysz | der Genosse / der Begleiter | der genose / der beglajter |
| troska o zwierzaka | die Sorge um das Tier | di zorge um das tir |
| udomowione | domestiziert | domesticirt |
| wpuścić do domu | ins Haus reinlassen | ins hałs rajnlasen |
| wyprowadzić | Gassi gehen | gasi gyjen |
| wypuścić na zewnątrz | nach draußen rauslassen | nah drałsen rałslasen |
| zwierze ze schorniska | das Tier aus einem Tierheim | das tir ałs ajnem tirhajm |
| zwierzę | das Tier | das tir |
| zwierzęta | die Tiere | di tire |
| zwierzęta domowe | die Haustiere | di Hałstire |
| zwierzęta gospodarskie | das Vieh | das fih |
| zwierzęta hodowlane | das Zuchttier | das cuht-tir |
ROZMÓWKI
| Polski | Niemiecki | Wymowa |
| Czy jest Pani uczulona na zwierzęta? | Sind Sie gegen Tiere allergisch? | Zind zi gegen tire alergisz? |
| Tak, mam alergię na sierść kota. | Ja, ich bin allergisch gegen Katzenhaare. | Ja, ih bin alergisz gegen kacenhare. |
| Lubi Pani zwierzęta? | Mögen Sie Tiere? | Mygen zi tire? |
| Tak, kocham psy i koty! | Ja, ich liebe Hunde und Katzen! | Ia, ih libe hunde und kacen! |
| Mają Państwo gospodarstwo hodowlane? | Haben Sie Bauernhof? | Haben zi bałernhof? |
| Tak, do Pani obowiązków należy także karmienie krów. | Ja, zu Ihren Aufgaben gehört auch die Katze zu füttern. | Ja, zu iren ałfgaben gehyrt ałh di kace zu fytern. |
| Jak często należy wyprowadzać psa? | Wie oft muss man mit dem Hund Gassi gehen? | Wi oft mus man mit dem hund gasi gyjen? |
| Dwa razy dziennie. | Zwei mal am Tag. | Zwaj mal am tag. |
| Czy ten kot może wchodzić do pokoju Pana Hansa? | Darf die Katze in das Zimmer von Herrn Hans gehen? | Darf di kace in das cimer fon hern Hans gyjen? |
| Tak, ojciec bardzo go kocha i pozwala mu spać u siebie w sypialni. | Ja, Vater liebt sie sehr und erlaubt ihr in seinem Zimmer zu schlafen. | Ja, fater libt zi zer und erlałbt ir in zajnem cimer cu szlafen. |
| Ile lat ma ten pies? | Wie alt ist der Hund? | Wi alt ist der hund? |
| Jest już bardzo stary, mama jest z nim bardzo związana. | Er ist schon sehr alt, Mutter ist sehr mit ihm verbunden. | Er ist szon zer alt, muter ist zer mit im ferbunden. |
| Na ofercie znajduje się pies, którym należy się zajmować. | Auf der Arbeitsstelle ist ein Hund, um den man sich kümmern muss. | Ałf der arbajts-sztele ist ajn hund, um den man zih kymern mus. |
| Nie będę się nim zajmować, ponieważ boję się psów. | Ich werde mich um ihn nicht kümmern, weil ich Angst vor Hunden habe | Ih werde mih um in niht kymern, wajl ih angst for hunden habe. |
| Czy byłaby dla Pani problemem opieka nad zwierzęciem? | Wäre es ein Problem für Sie, sich um das Tier zu kümmern? | Were es ajn problem fyr zi, zih um das tir cu kymern? |
| Tak, nie lubię zwierząt i nie potrafię się nimi zajmować. | Ja, ich mag keine Tiere und ich kann mich nicht um sie kümmern. | Ja, ih mag kajne tire und ih kan mih niht um zi kymern. |
