Kawiarnia, rynek czy urząd pracy - w dzisiejszej lekcji poznacie całą listę miejsc, które można spotkać w mieście lub na wsi...
Kawiarnia, rynek czy urząd pracy - w dzisiejszej lekcji poznacie całą listę miejsc, które można spotkać w mieście lub na wsi.
Przykłady znajdziecie w tabeli poniżej.
Całą lekcję do pobrania w formie PDF znajdziecie również w naszej lekcji - wystarczy tylko nacisnąć przycisk "pobierz lekcje" i zostanie ona pobrana.
Pod opisem każdej lekcji macie możliwość sprawdzenia swojej wiedzy w naszym quizie na dany temat.
LOKALIZACJE W MIEŚCIE / NA WSI
Polski | Niemiecki | Wymowa |
akademik | das Wohnheim | das wonhajm |
ambasada | die Botschaft | di botszaft |
antykwariat | das Antiquariat | das antikwariat |
antykwariat | das Antiquitätengeshäft | das antikwitetengeszeft |
apartamentowiec | das Appartement-Hochhaus | das apartment-hohhałs |
apteka | die Apotheke | di apoteke |
aquapark | das Freizeitbad | das frajcajtbad |
aquapark | der Aquapark | der akwapark |
bank | die Bank | di bank |
basen | das Schwimmbad | das szwmbad |
biblioteka | die Bibliothek | di bibliotek |
bistro | das Bistro | das bistro |
biuro podróży | das Reisebüro | das rajzebiuro |
blok | der Wohnblock | der wonblok |
blok | das Hochhaus | das hohhałs |
budynek | das Gebäude | das gebojde |
centrum handlowe | das Einkaufszentrum | das ajnkałfscentrum |
cerkiew | die orthodoxe Kirche | di otrodokse kirhe |
cmentarz | der Friedhof | der fridhof |
cukiernia | die Konditorei | di konditoraj |
dentysta | der Zahnarzt | der canerct |
dom dziecka | das Weisenhaus | das wajzenhałs |
dom dziecka | der Kinderheim | der kinderhajm |
dom dziennej opieki | die Tagespflege | di tagespflege |
dom jednorodzinny | das Einfamilienhaus | das ajnfamiljenhałs |
dom seniora | das Seniorenheim | das seniorenhajm |
dom seniora | das Altersheim | das altershajm |
dom wielorodzinny | das Mehrfamilienhaus | das merfamiljenhałs |
dworzec autobusowy | der Busbahnhof | der busbanhof |
dworzec kolejowy | der Bahnhof | der banhof |
fabryka | die Fabrik | di fabrik |
fontanna | der Brunnen | der brunen |
galeria sztuki | die Kunstgalerie | di kunstgaleri |
gospodarstwo rolne | der Bauernhof | der bałernhof |
hotel | das Hotel | das hotel |
kafejka internetowa | das Internetcafe | das internetkafe |
kantor | die Wechselstube | di wekselsztube |
kaplica | die Kapelle | di kapele |
kawiarnia | das Cafe | das kafe |
kino | das Kino | das kino |
kiosk | der Kiosk | der kijosk |
komisariat | das Polizeirevier | das policajrewir |
komisariat | die Polizeidienststelle | do policajdinstsztele |
kościół | die Kirche | di kirhe |
kręgielnia | die Bowlingbahn | di bołlingban |
kręgielnia | die Kegelbahn | do kegelban |
las | der Wald | der wald |
latarnia morska | der Leuchtturm | der lojhtturm |
lodziarnia | die Eisdiele | di ajsdile |
lotnisko | der Flughafen | der flughafen |
łąka | die Wiese | di wize |
łąka | die Weide | di wajde |
magazyn | das Lager | das lager |
meczet | die Moschee | di mosze |
miasto | die Stadt | di sztad |
most | die Brücke | di bryke |
muzeum | das Museum | das muzeum |
osiedle | die Siedlung | di zidlung |
park | der Park | der park |
parking | der Parkplatz | der parkplac |
parking wielopoziomowy | das Parkhaus | das parkałs |
piekarnia | die Bäckerei | di bekeraj |
pizzeria | die Pizzeria | di picerija |
poczta | die Post | di post |
pole | das Feld | das feld |
pomnik | das Denkmal | das denkmal |
port morski | der Seehafen | der zejhafen |
pralnia | die Reinigung | di rajnigung |
przystanek metro | die U-Bahn-Station | di u-ban-sztacjon |
przedszkole | der Kindergarten | der kindergarten |
przychodnia | das Ärztehaus | das erctehałs |
przystanek autobusowy | die Bushaltestelle | di bushaltesztele |
przystanek tramwajowy | die Straßenbahnhaltestelle | di sztrasenbanhaltesztele |
pub | die Kneipe | di knajpe |
ratusz | das Rathaus | das rathałs |
remiza strażacka | das Feuerwehrhaus | das fojerwerhałs |
restauracja | das Restaurant | das restorą |
ruiny | die Ruine | di ruine |
rynek | der Markt | der markt |
rynek | der Marktplatz | der Marktplac |
rzeźnik | der Metzger | der mecger |
salon fryzjerski | der Friseursalon | der frizyrsalon |
salon kosmetyczny | der Schönheitssalon | der szyjnhajtssalon |
salon masażu | der Massagesalon | der masażesalon |
sąd | das Gericht | das geriht |
schronisko | die Herberge | di herberge |
schronisko dla zwierząt | das Tierheim | da tirhajm |
siłownia | das Fitnessstudio | das fitnessztudjo |
sklep całodobowy | das 24-Stunden Geschäft | das 24-sztunden geszeft |
sklep monopolowy | das Spirituosengeschäft | das spiritułozengeszeft |
sklep obuwniczy | der Schuhladen | der szułladen |
sklep obuwniczy | das Schuhgeschäft | das szułgeszeft |
sklep odzieżowy | das Kleidergeschäft | das klajdergeszeft |
sklep odzieżowy | das Konfektionsgeschäft | das konfekcjonsgeszeft |
sklep papierniczy | das Schreibwarengeschäft | das szrajbwarengeszeft |
sklep sportowy | das Sportgeschäft | das szportgeszeft |
sklep wielobranżowy | der Gemischtwarenladen | der gemisztwarengeszeft |
skwer | die Grünanlage | di grynanlage |
stacja benzynowa | die Tankstelle | di tanksztele |
stadion | das Stadion | das sztadjon |
starostwo powiatowe | das Landratsamt | das landratsamt |
starówka | die Altstadt | die altsztad |
stocznia | die Werft | di werft |
studio tatuażu | das Tattoostudio | das tatu-sztudio |
supermarket | der Supermarkt | der supermarkt |
szewc | der Schuhmacher | der szułmaher |
szewc | der Schuster | der szuster |
szkoła | die Schule | di szule |
szpital | das Krankenhaus | das krankenhałs |
targ | der Markt | der markt |
teatr | das Theater | das teater |
uczelnia | die Hochschule | di hohszule |
uniwesytet | die Universität | di uniwersitet |
urząd gminy | die Gemeinde | di gemajnde |
urząd miasta | das Stadtamt | das sztadamt |
urząd pracy | das Arbeitsamt | das arbajtsamt |
urząd skarbowy | das Finanzamt | das financamt |
urząd stanu cywilnego | das Standesamt | das sztandesamt |
wieś | das Dorf | das dorf |
wieża | der Turm | der turm |
zabytek | das Denkmal | das denkmal |
zakład krawiecki | die Schneiderei | di sznajderaj |
zakład weterynaryjny | die Tierarztpraxis | di tirarctpraksis |
zamek | das Schloss | das szlos |
zoo | der Zoo | der co |
ROZMÓWKI
Polski | Niemiecki | Wymowa |
Którędy najszybciej dojechać do domu dziennej opieki? | Welcher Weg zur Tagespflege ist am schnellsten? | Welher weg cur tagespflege ist am sznelsten? |
Musi Pani jechać obok kościoła. Dom dziennej opieki będzie po lewej stronie. | Sie müssen an der Kirche vorbeifahren. Die Tagespflege befindet sich auf der linken Seite. | Zi mysen an der kirhe fornajfaren. Di tagespflege befindet zih ałf der rehten zajte. |
Muszę oddać buty do szewca. | Ich muss die Schuhe beim Schuster abgeben. | Ih mus di szułe bajm szuster abgeben. |
Najlepszy szewc znajduje się na rynku obok ratusza. | Der beste Schuhmacher befindet sich am Marktplatz gleich neben dem Rathaus. | Der beste szułmaher befindet zih am marktplac glajh neben dem rathałs. |
Berlin to bardzo piękne miasto. | Berlin ist eine wunderschöne Stadt. | Berlin ist ajne wunderszyjne sztad. |
Zgadzam się, uwielbiam zabytki i architekturę tego miasta. | Ich stimme zu. Ich liebe die Denkmäler und die Architektur dieser Stadt. |
Ih sztime cu. Ih libe di denkmeler und di arhitektur dizer sztad. |
Bardzo lubię duże miasta. | Ich mag Großstädte sehr gerne. | Ih mag gros-sztete zer gerne. |
Ja nie, zdecydowanie bardziej wolę wsie, lubię spędzać czas w ciszy i spokoju, w otoczeniu pól i lasów. | Ich nicht, mir sind Dörfer lieber, ich mag die Zeit in der Stille und Ruhe verbringen, umgeben von Feldern und Wäldern. | Ih niht, mir zind dyrfer liber, ih mag di cajt in der sztile und rułe ferbringen, umgeben fon feldern und weldern. |
Gdzie znajdę najbliższego dentystę? | Wo finde ich den nächstmöglichen Zahnarzt? | Wo finde ih den nehstmyglihen canarct? |
Wydaje mi się, że najbliżej znajdziesz na starówce. | Ich denke, den nächstgelegenen findest du in der Altstadt. | Ich denke, den nehstgelegenen findest du in der altsztad. |