ładowanie...
Lekcja 98
Lekcja 98 W restauracji
#pl-de #dobrasztela.pl #lekcjeniemieckiego #słownictwo #lekcje

Kochani, dzięki naszym dzisiejszym rozmówkom bez problemów zarezerwujecie stolik i złożycie zamówienie w każdej restauracji... 

Pobierz Lekcje
pobierz lekcje
18 sierpnia 2021
Pobierz Lekcje
pobierz lekcje

Kochani, dzięki naszym dzisiejszym rozmówkom bez problemów zarezerwujecie stolik i złożycie zamówienie w każdej restauracji!

Przykłady znajdziecie w tabeli poniżej. 

Całą lekcję do pobrania w formie PDF znajdziecie również w naszej lekcji - wystarczy tylko nacisnąć przycisk "pobierz lekcje" i zostanie ona pobrana. 

Pod opisem każdej lekcji macie możliwość sprawdzenia swojej wiedzy w naszym quizie na dany temat. 

W RESTAURACJI

Polski Niemiecki Wymowa
karta dań die Menükarte / die Speisekarte di menukarte / di szpajzekarte
kelner der Kellner / die Bedienung der kelner / di bedinung
polecać empfehlen empfelen
porcja die Portion di porcjon
rachunek die Rechnung di rehnung
alergie pokarmowe die Nahrungsmittelallergien di narungsmitelalergin
bez laktozy laktosefrei laktosefraj
bezglutenowe glutenfrei glutenfraj
ceny die Preise di prajze
dać napiwek das Trinkgeld das trinkgeld
danie das Gericht das geriht
danie dnia das Tagesgericht das tagesgeriht
na wynos zum Mitnehmen cum mitnemen
deser das Dessert das deser
dietetyczne diätetisch dietetisz
dodatkowy talerz ein extra Teller ajn extra teler
mocno wysmażony stark ausgebraten sztark ałsgebraten
napoje gazowane die Kohlensäurehaltige Getränke di kolenzojrehaltige getrenke
napoje niegazowane die Kohlensäurefreie Getränke di kolenzojrefraje getrenke
napój das Getränk das getrenk
przystawki die Vorspeise di vorszpajze
rezerwacja die Reservation di rezerwacjon
rogalik das Croissant das krosą
samoobsługa die Selbstbedienung di zelbstbedinung
serwetka die Serviette di serveite
stolik der Tisch der tisz
szef kuchni der Chefkoch der szefkoch
sztućce das Besteck das besztek
śniadanie das Frühstück das frysztyk
średnio wysmażony mittel ausgebraten mitel ałsgebraten
uczulenie die Allergie di alergi
wegetariański vegetarisch wegetarisz
zupa die Suppe di zupe

ROZMÓWKI

Polski Niemiecki Wymowa
Chciałabym zarezerwować stolik. Ich möchte einen Tisch reservieren. Ih myhte ajnen tisz rezerwiren.
Oczywiście, dla ilu osób? Natürlich, für wie viele Personen? Naturlih, fyr wi file personen?
Dla 6 osób. Für sechs Personen. Fyr zeks personen.
Na którą godzinę chce Pani zarezerwować? Für welcher Uhrzeit wollen Sie reservieren? Fyr welhe urcajt wolen zi rezerwiren?
Na godzinę 18. Für 18:00 Uhr. Fyr ahzejn ur.
Czy mogę prosić Pani godność? Können Sie mir bitte Ihren Namen sagen? Kynen zi mir bite iren namen zagen?
Dzień dobry, mam rezerwację dla sześciu osób. Guten Tag, ich habe eine Reservation für sechs Personen. Guten tag, ih habe ajne rezerwacjon fyr zeks personen.
Tak jest, proszę za mną. Das stimmt, bitte folgen Sie mir. Das sztimt, bite folgen zi mir.
Czy mogę przyjąć zamówienie? Kann ich Ihre Bestellung aufnehmen? Kan ih ire besztelung ałfnemen?
Tak, poproszę łososia. Ja, ich möchte Lachs bestellen. Ja, ih myhte laks besztelen.
Czy podać Pani coś do picia? Möchten Sie etwas zum trinken? Myhten zi etwas cum trinken?
Tak, poproszę wodę. Ja, ein Wasser bitte. Ja, ajn waser bite.
Gazowaną czy niegazowaną? Sprudelwasser oder stilles Wasser? Szprudelwaser oder sztiles waser?
Gazowaną. Sprudelwasser. Szprudelwaser.
Oczywiście, coś jeszcze Pani sobie życzy? Natürlich, möchten Sie noch etwas bestellen? Natyrlih, myhten zi noch etwas besztelen?
Nie dziękuję, to wszystko. Nein danke, das ist alles. Najn danke, das ist ales.
Poproszę rachunek. Rechnung bitte. Rehnung bite.
Oczywiście, zaraz przyjdę. Natürlich, ich komme sofort. Natyrlih ih kome zofort.
Płatność kartą czy gotówką? Möchten Sie mit der Karte oder bar bezahlen? Myhten zi mit der karte oder bar becalen?
Kartą. Mit der Karte. Mit der Karte.
Czy posiadają Państwo dania bezglutenowe? Bieten Sie glutenfreie Gerichte an? Biten zi glutenfraje gerihte an?
Tak, oczywiście, pozycje 5, 6 i 7 w karcie dań. Ja, natürlich es sind die Numer 5,6 und 7 in der Speisekarte. Ja, natyrlih es zind di numer 5, 6 und 7 in der szpajzekarte.
Pobierz Lekcje
pobierz lekcje

W RESTAURACJI

Polski
Niemiecki
Wymowa
karta dań
die Menükarte / die Speisekarte
di menukarte / di szpajzekarte
kelner
der Kellner / die Bedienung
der kelner / di bedinung
polecać
empfehlen
empfelen
porcja
die Portion
di porcjon
rachunek
die Rechnung
di rehnung
alergie pokarmowe
die Nahrungsmittelallergien
di narungsmitelalergin
bez laktozy
laktosefrei
laktosefraj
bezglutenowe
glutenfrei
glutenfraj
ceny
die Preise
di prajze
dać napiwek
das Trinkgeld
das trinkgeld
danie
das Gericht
das geriht
danie dnia
das Tagesgericht
das tagesgeriht
na wynos
zum Mitnehmen
cum mitnemen
deser
das Dessert
das deser
dietetyczne
diätetisch
dietetisz
dodatkowy talerz
ein extra Teller
ajn extra teler
mocno wysmażony
stark ausgebraten
sztark ałsgebraten
napoje gazowane
die Kohlensäurehaltige Getränke
di kolenzojrehaltige getrenke
napoje niegazowane
die Kohlensäurefreie Getränke
di kolenzojrefraje getrenke
napój
das Getränk
das getrenk
przystawki
die Vorspeise
di vorszpajze
rezerwacja
die Reservation
di rezerwacjon
rogalik
das Croissant
das krosą
samoobsługa
die Selbstbedienung
di zelbstbedinung
serwetka
die Serviette
di serveite
stolik
der Tisch
der tisz
szef kuchni
der Chefkoch
der szefkoch
sztućce
das Besteck
das besztek
śniadanie
das Frühstück
das frysztyk
średnio wysmażony
mittel ausgebraten
mitel ałsgebraten
uczulenie
die Allergie
di alergi
wegetariański
vegetarisch
wegetarisz
zupa
die Suppe
di zupe

ROZMÓWKI

Polski
Niemiecki
Wymowa
Chciałabym zarezerwować stolik.
Ich möchte einen Tisch reservieren.
Ih myhte ajnen tisz rezerwiren.
Oczywiście, dla ilu osób?
Natürlich, für wie viele Personen?
Naturlih, fyr wi file personen?
Dla 6 osób.
Für sechs Personen.
Fyr zeks personen.
Na którą godzinę chce Pani zarezerwować?
Für welcher Uhrzeit wollen Sie reservieren?
Fyr welhe urcajt wolen zi rezerwiren?
Na godzinę 18.
Für 18:00 Uhr.
Fyr ahzejn ur.
Czy mogę prosić Pani godność?
Können Sie mir bitte Ihren Namen sagen?
Kynen zi mir bite iren namen zagen?
Dzień dobry, mam rezerwację dla sześciu osób.
Guten Tag, ich habe eine Reservation für sechs Personen.
Guten tag, ih habe ajne rezerwacjon fyr zeks personen.
Tak jest, proszę za mną.
Das stimmt, bitte folgen Sie mir.
Das sztimt, bite folgen zi mir.
Czy mogę przyjąć zamówienie?
Kann ich Ihre Bestellung aufnehmen?
Kan ih ire besztelung ałfnemen?
Tak, poproszę łososia.
Ja, ich möchte Lachs bestellen.
Ja, ih myhte laks besztelen.
Czy podać Pani coś do picia?
Möchten Sie etwas zum trinken?
Myhten zi etwas cum trinken?
Tak, poproszę wodę.
Ja, ein Wasser bitte.
Ja, ajn waser bite.
Gazowaną czy niegazowaną?
Sprudelwasser oder stilles Wasser?
Szprudelwaser oder sztiles waser?
Gazowaną.
Sprudelwasser.
Szprudelwaser.
Oczywiście, coś jeszcze Pani sobie życzy?
Natürlich, möchten Sie noch etwas bestellen?
Natyrlih, myhten zi noch etwas besztelen?
Nie dziękuję, to wszystko.
Nein danke, das ist alles.
Najn danke, das ist ales.
Poproszę rachunek.
Rechnung bitte.
Rehnung bite.
Oczywiście, zaraz przyjdę.
Natürlich, ich komme sofort.
Natyrlih ih kome zofort.
Płatność kartą czy gotówką?
Möchten Sie mit der Karte oder bar bezahlen?
Myhten zi mit der karte oder bar becalen?
Kartą.
Mit der Karte.
Mit der Karte.
Czy posiadają Państwo dania bezglutenowe?
Bieten Sie glutenfreie Gerichte an?
Biten zi glutenfraje gerihte an?
Tak, oczywiście, pozycje 5, 6 i 7 w karcie dań.
Ja, natürlich es sind die Numer 5,6 und 7 in der Speisekarte.
Ja, natyrlih es zind di numer 5, 6 und 7 in der szpajzekarte.
Pobierz Lekcje
pobierz lekcje
Zobacz inne artykuły
Lekcja 77
Lekcja 77
Przejdź
Lekcja 108
Lekcja 108
Przejdź
Lekcja 69
Lekcja 69
Przejdź
Lekcja 87
Lekcja 87
Przejdź
Zmiana języka