Lekcja 55
Pieczywo
Czy wiecie, że w Niemczech doliczono się 300 różnych gatunków pieczywa? Przygotowaliśmy dla Was lekcję w tym zakresie...
28 października 2020
Czy wiecie, że w Niemczech doliczono się 300 różnych gatunków pieczywa? Przygotowaliśmy dla Was lekcję w tym zakresie!
Przykłady znajdziecie w tabeli poniżej.
Całą lekcję do pobrania w formie PDF znajdziecie również w naszej lekcji - wystarczy tylko nacisnąć przycisk "pobierz lekcje" i zostanie ona pobrana.
Pod opisem każdej lekcji macie możliwość sprawdzenia swojej wiedzy w naszym quizie na dany temat.
PIECZYWO
| Polski | Niemiecki | Wymowa |
| pieczywo | das Gebäck / die Backwaren | das gebek / di bakwaren |
| bagietka | das Baguette | das baget |
| bajgel | der Bagel | der bejgel |
| bułka | das Brötchen | das brytśen |
| chałka | der Hefezopf | der hefecopf |
| chleb | das Brot | das brot |
| ciabata | das Ciabatta | das ciabata |
| pieczywo razowe | das vollkornige Gebäck | das folkornige gebek |
| precel | die Breze | di brece |
| rogalik | das Hörnchen | das hyrnśen |
| słodkie pieczywo | die süße Backwaren /das süße Gebäck | di zyse bakwaren / das zyse gebek |
| sucharki | der Zwieback | der cwibak |
| tortilla | die Tortilla | di tortilla |
| bułka mleczna | das Milchbrötchen | das milśbrytśen |
| bułka sezamowa | das Sesam-Brötchen | das sezam brytśen |
| bułka wieloziarnista | das Vollkornbrötchen | das folkornbrytśen |
| bułka z makiem | das Brötchen mit Mohn | das brytśen mit mon |
| bułka z pestkami dyni | das Brötchen mit Kürbiskernen | das brytśen mit kyrbiskernen |
| kajzerka | das Kaiserbrötchen | das kajzerbrytśen |
| chleb ciemny | das dunkle Brot | das dunkle brot |
| chleb graham | das Graham Brot | das graham brot |
| chleb IG | das Glyx-Brot (Brot mit niedrigen glykämischen Index) | das glyx-brot (brot mit nidrigem glykemischen indeks) |
| chleb irlandzki | das Irische Brot | das irisze brot |
| chleb jasny | das helle Brot | das hele brot |
| chleb orkiszowy | das Dinkelbrot | das dinkelbrot |
| chleb pełnoziarnisty | das Vollkornbrot | das folkornbrot |
| chleb pita | das Pita-Brot | das pita-brot |
| chleb pszenno-żytni | das Weizen-/Roggenmischbrot | das wajcen-/rogenmiszbrot |
| chleb pszenny | das Weizenbrot | das wajcenbrot |
| chleb razowy | das Vollkornbrot | das folkornbrot |
| chleb tostowy | das Toastbrot | das tostbrot |
| chleb wiejski | das Bauernbrot | das bałernbrot |
| chleb żytni | das Roggenbrot | das rogenbrot |
| bochenek chleba | das Leib Brot | das lajb brot |
| chrupiący | knusprig | knusprig |
| czerstwy | trocken / altbacken | troken / altbaken |
| drożdże | die Hefe | di hefe |
| kromka chleba | die Scheibe Brot | di szajbe brot |
| miękki | weich | wajś |
| na zakwasie | aus Sauerteig | ałs załertajg |
| świeży | frisch | frisz |
ROZMÓWKI
| Polski | Niemiecki | Wymowa |
| Mam ochotę na świeży chleb razowy. | Ich habe Lust auf frisches Vollkornbrot. | Iś habe lust ałf friszes folkornbrot. |
| Oczywiście, zaraz pójdę do piekarni. | Natürlich, ich gehe gleich in die Bäckerei. | Natyrliś, iś geje glajś in di bekeraj. |
| Lubi Pani słodkie pieczywo? | Mögen Sie süßes Gebäck? | Mygen zi zyses gebek? |
| Tak, przepadam za słodką bułką z masłem! | Ja, ich mag süßes Brötchen mit Butter! | Ja, iś mag zyses brytśen mit buter. |
| Nie wyobrażam sobie dnia bez kromki chleba. | Ich kann mir einen Tag ohne eine Scheibe Brot nicht vorstellen. | Iś kan mir ajnen tag one ajne szajbe brot niśt forsztelen. |
| Ja wolę bułkę. | Mir ist ein Brötchen lieber. | Mir ist ajn brytśen liber. |
| Jakie pieczywo jest najlepsze dla cukrzyków? | Welches Gebäck ist für Diabetiker geeignet? | Welśes gebek ist fyr diabetiker geajgnet? |
| Zdecydowanie chleb IG, bo ma niski indeks glikemiczny. | Eindeutig das Glyx-Brot, weil es niedrigen glykämischen Index hat. | Ajndojtiś das glyx-brot, wajl es nidrigen glykemiszen indeks hat. |
| U nas w domu nigdy nie wyrzacaliśmy chleba. | Bei uns zu Hause wurde das Brot nie weggeschmissen. | Baj uns cu hauze wurde das brot ni weggeszmisen. |
| Ja też nie wyrzucam, kiedy nie jest już miękki podpiekam go na patelni. | Ich schmeiße es auch nicht weg, wenn es nicht mehr weich ist, brate ich es in der Pfanne an. | Iś szmajse es ałh niśt weg, wen es niśt mer frisz ist, brate iś es in der pfane an. |
Pobierz Lekcje
PIECZYWO
ROZMÓWKI
Pobierz Lekcje
