W opiece bardzo ważna jest również pomoc w higienie osobistej, sprawdźcie słownictwo, które przygotowaliśmy dla Was w ramach tego działu...
W opiece bardzo ważna jest również pomoc w higienie osobistej, sprawdźcie słownictwo, które przygotowaliśmy dla Was w ramach tego działu!
Przykłady znajdziecie w tabeli poniżej.
Całą lekcję do pobrania w formie PDF znajdziecie również w naszej lekcji - wystarczy tylko nacisnąć przycisk "pobierz lekcje" i zostanie ona pobrana.
Pod opisem każdej lekcji macie możliwość sprawdzenia swojej wiedzy w naszym quizie na dany temat.
Higiena Podopiecznego
Polski | Niemiecki | Wymowa |
brać prysznic | duschen | duszen |
czesać włosy | die Haare kämmen | di hare kemen |
golić się | sich rasieren | ziś raziren |
kąpać się | baden | baden |
kremować | einkremen | ajnkremen |
myć się | sich waschen | ziś waszen |
opłukać się | sich abspülen | ziś abszpylen |
umyć ręce | die Hände waschen | di hende waszen |
umyć włosy | die Haare waschen | di hare waszen |
umyć zęby | die Zähne putzen | di cene pucen |
utrzymywać higienę osobistą | auf die Hygiene achten | ałf di higjene ahten |
wypłukać usta | den Mund ausspülen | den mund ałs-szpylen |
wytrzeć się (w ręcznik) | sich abtrocknen | ziś abtroknen |
basen do mycia głowy | das Kopfwaschbecken | das kopfwaszbeken |
ciepła woda | das warme Wasser | das warme waser |
czystość ciała | die Sauberkeit des Körpers | di załberkajt des kyrpers |
dezynfekcja | die Desinfektion | di dezynfekcjon |
gazik | die Kompresse | di komprese |
higiena osobista | die persönliche Hygiene | di per-zynlyse higjene |
krem nawilżający | die Feuchtigkeitscreme | di fojśtyśkajtskrem |
krem do golenia | die Rasierscreme | di razirkrem |
maszynka do golenia | der Rasierer | der razirer |
maść przeciwodleżynowa | die Antidekubitussalbe | die antidekubitus-zalbe |
miska | die Schüssel | di szysel |
mydło | die Seife | di zajfe |
odżywka do włosów | die Haarspülung | di harszpylung |
(oliwka) olejek do ciała | das Körperöl | das kyrper-yl |
osuszanie włosów | die Haare föhnen | die hare fynen |
pianka do golenia | der Rasierschaum | der razirszałm |
pielęgnacja dłoni | die Handpflege | di handpflege |
pielęgnacja skóry głowy | die Pflege der Kopfhaut | di pflege der kopfhałt |
pielęgnacja stóp | die Fußpflege | di fuspflege |
ręcznik | das Handtuch | das handtuh |
ręcznik kąpielowy | das Badetuch | das badetuh |
rękawiczki jednorazowe | die Einweghandschuhe | di ajnweghandszułe |
samodzielność | die Selbstständigkeit | di zelbstsztendyśkajt |
szampon do włosów | das Haarshampoo | das harszampo |
krzesło prysznicowe | der Duschstuhl | der dusz-sztul |
krzesło toaletowe | der Toilettenstuhl | der tojletensztul |
uchwyt przy ubikacji | der Toilettenhandgriff | der tojletenhandgryf |
uchwyt prysznicowy | der Duschhandgriff | der duszhandgryf |
CZĘŚCI CIAŁA
Polski | Niemiecki | Wymowa |
części ciała | die Körperteile | di kyrpertajle |
barki | die Schulter | di szulter |
brzuch | der Bauch | der bałh |
dekolt | das Dekollete | das dekolte |
dłonie | die Hände | di hende |
głowa | der Kopf | der kopf |
jama ustna | der Mund | der mund |
język | die Zunge | di cunge |
klatka piersiowa | die Brust / der Brustkorb | di brust / der brustkorb |
łydki | die Waden | di waden |
miejsca intymne | der Intimbereich | der intimberajś |
nadgarstki / nadgarstek | die Handgelenke / das Handgelenk | di handgelenke / das handgelenk |
nogi / noga | die Beine / das Bein | di bajne / das bajn |
nos | die Nase | di naze |
oczy / oko | die Augen / das Auge | di ałgen / das ałge |
palce u nóg / palec u nogi | die Zehen / der Zeh | die cyjen / der cyj |
palce u rąk / palec u ręki | die Finger / der Finger | die finger / der finger |
paznokcie | die Fingernägel | di fingernegel |
plecy | der Rücken | der ryken |
pośladki / pupa | die Pobacken / das Gesäß | di pobaken / das gezes |
ramiona / ramię | die Arme / der Arm | di arme / der arm |
ręce / ręka | die Hände / die Hand | di hende / di hand |
stopy | die Füße / der Fuß | di fyse / der fus |
szyja | der Hals | der hals |
uda / udo | die Oberschenkel / der Oberschenkel | di oberszenkel / der oberszenkel |
usta | die Lippen / die Lippe | di lipen / di lipe |
uszy / ucho | die Ohren / das Ohr | di oren / das or |
włosy | die Haare | di hare |
zęby | die Zähne | di cene |
ROZMÓWKI
Rozmówki | ||
Polski | Niemiecki | Wymowa |
Od czego zaczynamy? | Womit fangen wir an? | Womit fangen wir an? |
Zaczynamy od umycia twarzy. | Wir fangen an Gesicht zu waschen. | Wir fangen geziśt zu waszen. |
Czy oczy przecieramy ręcznikiem? | Trocknen wir die Augen mit dem Handtuch ab? | Troknen wir di ałgen mit dem handtuh ab? |
Nie, stosujemy gazik namoczony w letniej wodzie. | Nein, wir verwenden im lauwarmen Wasser befeuchte Kompresse. | Najn, wir ferwenden im lauwarmen waser befojhte komprese. |
Chciałabym umyć dzisiaj włosy. | Ich möchte heute Haare waschen. | Iś myśte hojte hare waszen. |
Oczywiście, zaraz przyniosę basen do mycia włosów | Natürlich, ich brigne gleich den Kopfwaschbecken. | Natyrliś, iś bringe glajś den kopfwaszbeken. |
Posadzę Pana na krzesło prysznicowe. | Ich werde Sie auf einen Duschstuhl setzen. | Iś werde zi ałf ajnen dusz-sztul secen. |
Dobrze. | Gut. | Gut. |
Proszę się położyć, nakremuję Panu stopy. | Legen Sie sich bitte hin, ich werde Ihre Füße einkremen. | Legen zi ziś bite hin, iś werde ire fyse ajnkremen. |
Tylko delikatnie, bardzo mnie bolą. | Nur vorsichtig bitte, sie tun mir sehr weh. | Nur for-ziśtig bite, zi tun mir wej. |
Czas na poranną higienę. | Es ist Zeit für die Morgentoilette. | Es ist cajt fyr di morgentojlete. |
Proszę nie zapomnieć o jednorazowych rękawiczkach. | Vergessen Sie bitte die Einweghandschuhe nicht. | Fergesen zi bite die ajnweghandszułe niśt. |